L’appli doit pouvoir gérer du multi-sites (le modèle d'exploitation souhaité par le SBU est le SaaS)

L’internationalisation doit être prévue (mais la traduction n'est pas prioritaire)

Les fonctionnalités de l'application sont priorisées selon deux niveaux :

Prioritaire (fonctionnalités à la livraison initiale de l'application : automne 2025)

A prévoir (fonctionnalités à prendre en compte, notamment dans la description des classes d'objet, mais pas requise dès la livraison initiale)

Toute user storie qui n'est pas expressément estampillée “à prévoir” doit être considérée comme prioritaire.